| Author |
Message |
tigerduck
Reacher


Joined: May 05, 2008
Posts: 274
Location: somewhere
Status: Offline
|
Posted:
Sep 06, 2008 - 11:12 PM |
|
| Post subject: translation for "dish sterilizer" |
I wanted to explain to someone the difference between an "oven" and a "dish sterilizer".
But whats the translation of "dish sterilizer" in Chinese again? (I was saying it like "makes the dishes hot and kills germs" )
Thanks  |
|
|
|
 |
rainstopme
Reacher


Joined: Sep 01, 2006
Posts: 246
Location: shanghai
Status: Offline
|
Posted:
Sep 08, 2008 - 12:07 AM |
|
|
洗碗机? |
_________________ ..... |
|
|
 |
tigerduck
Reacher


Joined: May 05, 2008
Posts: 274
Location: somewhere
Status: Offline
|
Posted:
Sep 08, 2008 - 02:05 AM |
|
|
No, I don't mean a dishwasher. A dishwasher uses water + special cleaning agent to clean dishes
I mean these things which are often under the gas stove and look like an oven. But with them you can't do western style cooking but only heat plates or cuttlery ....
给消毒的碗机 ?
给碗消毒的洗碗机 ? |
|
|
|
 |
Thomas
Reacher


Joined: Dec 18, 2002
Posts: 238
Location: France
Status: Offline
|
Posted:
Sep 08, 2008 - 04:38 AM |
|
|
|
|
 |
tigerduck
Reacher


Joined: May 05, 2008
Posts: 274
Location: somewhere
Status: Offline
|
Posted:
Sep 08, 2008 - 02:54 PM |
|
|
[quote="Thomas"]消毒碗柜[/quote]
Thanks, that sounds much better  |
|
|
|
 |
|
|
| |