Just exactly what are Chinese kids taught today?

Shanghai Expat Forum Index » Community Discussion Forums » News and Opinion

Author

Message

MaomingMaster
Board Legend

Joined: Feb 03, 2004
Posts: 11059

Posted: Apr 13, 2005 - 08:04 AM
Post subject: Just exactly what are Chinese kids taught today?

Quote:

Truth lost in China history

Benjamin Morgan

April 13, 2005

A policeman is silhouetted during recent anti-Japanese prοtests in Beijing.AP

For the first year students paying close attention during a class taught by history Professor Min Hong at Shanghai's elite Gezhi high school, the issues appear clear cut.

"Ironclad evidence proves that Japan's development started with and depended on its invasion of China,'' booms the voice of a narrator in a video that chronicles the island nation's wartime rise.

Min follows the video by reeling off a list of Japan's piecemeal invasions of Chinese territory before inviting her students to comment.

``They lost World War II, but they are not convinced,'' says one student.

``Some inflamed Japanese youth still want to fight a decisive battle with our Chinese nation and we should prevent them,'' he continues before Min interrupts.

``Learning this episode of history is not for the sake of getting revenge, what's important is to restore historical truth,'' Min explains.

Yet historical truth is often conspicuously absent in mainland schools, too, as it is in Japan and other East Asian nations such as North and South Korea.

While learning materials in mainland high schools take special pains to outline Japanese aggression beginning with the 1874 invasion of Taiwan, China's involvement in the 1950-53 Korean war is dismissed in one sentence.

At the same time, such are the holes in modern Chinese history that the average mainland college graduate still believes China is a ``peaceful country'' which has fought wars only in self-defense.

Completely absent from textbooks is China's 1951 invasion and subsequent colonisation of an independent t¡bet. Erased, too, is the 1962 attack on India and the ill-fated 1979 incursion into Vietnam.

Even Min admits to having heard only sketchy details about these events. Despite this, it is Japan alone which has found itself the focus of renewed controversy over its teaching of history.

This was starkly highlighted last week in the mainland when 30,000 students hit the streets to prοtest Japan's approval of a new school textbook that glosses over its wartime atrocities.

The new right-wing book, which also infuriated South Korea, avoids the word ``invasion'' when it refers to Japan's military occupation of other Asian countries in the first half of the 20th century.

It also refers to the 1937 Nanjing Massacre - in which some historians say at least 300,000 civilians were slaughtered by Japanese troops - as an ``incident'' in which ``many'' Chinese were killed.

Japan is regionally appraised as one of Asia's most flagrant manipulators of history, while South Korea also routinely makes changes that swing between loose factual interpretations and outright omission.

These historical distortions exacerbate regional diplomatic tensions and fan the flames of nationalism.

In turn, Chinese books reserve extra ire for Japan's wartime bellicosity, the language rife with references to the widely documented atrocities carried out by Imperial troops.

``Everywhere the cruel Japanese invaders went they committed the most horrific evils,'' says a first-year high school history text used at Gezhi.

The book then gleefully recounts the number of Japanese killed, before implying that without Chinese resistance Japan would have never been defeated.

``In all, 1.5 million Japanese soldiers were annihilated [by Chinese soldiers] accounting for about 70 percent of their total deaths in World War II, making China a decisive player in the destruction of Japan,'' it says.

``It's tit-for-tat,'' Gezhi teacher Min Hong says.

``Why does Japan distort its textbooks? They always want to cover-up the historical truth, they always want to change [their textbooks]. We can't allow that,'' she says.

Haruki Wada, an emeritus professor at Tokyo University, insists Japan does tackle the bloodier facts of its history, even if teachers can choose to use more ``right-leaning'' texts that whitewash Japan's history.

Such recalcitrant attitudes reinforce mainland perceptions that Japan has not properly atoned for its wartime atrocities, routinely souring diplomatic relations and striking a resonant chord among the country's nationalist youth.

But even when it comes to the mainland's domestic history students know shockingly little about the deaths of tens of millions that resulted from Mao Zedong's ill-conceived Great Leap Forward and Cultural Revolution.

Despite changes that apportion Mao with greater blame for the tragedies, texts still gloss them over because in the mainland ``textbooks represent the will of the authorities,'' says Shanghai Normal University history Professor Su Zhiliang.

``There are some archives that historians can't get at, that's why contemporary Chinese history is weak,'' Su says.

At the root of that problem lies a more salient interpretation that helps explain Beijing's adamant refusal to apologize to its people for its own most recent atrocity - the massacre of hundreds, maybe thousands, of protesting students in Tiananmen Square in 1989.

``If you expose the mistakes the Communist Party of China has made all at once, people will probably doubt whether the party is needed any more and whether the state could fracture like the former Soviet Union,'' Min says.

AGENCE FRANCE-PRESSE

I feel like bashing Japan and China's heads together sometimes...

Rolling Eyes

ShanghaiUnderground
StreetBeater

Joined: July 15, 2004
Posts: 2413
Location: Shanghai

Posted: Apr 14, 2005 - 05:17 AM

And more items:

Quote:

China Accuses Japan of Distorting History
By CHRISTOPHER BODEEN, Associated Press Writer

SHANGHAI, China - Some things you won't find in Chinese history textbooks: the 1989 democracy movement, the millions who died in a famine caused by misguided communist policies or China's military attacks on India and Vietnam.

As China criticizes Japan for new textbooks that critics say minimize wartime abuses like the Japanese military forcing Asian women into sexual slavery, Beijing's own schoolbooks have significant omissions about the communist system's own history and relations with its neighbors.

"With rising Chinese nationalism, the efforts to rewrite history, to reinterpret history according to the demands of nationalism have become a major national pastime," said Maochun Yu, a history professor at the U.S. Naval Academy in Annapolis, Md.

Experts say China's textbooks are written to heighten a sense of national victimhood and glorify the Communist Party that seized power in a 1949 revolution and lashes out at any threat to its rule.

The books describe those who died fighting Japan and other outsiders as having "gloriously sacrificed" themselves for China.

Propaganda paintings reproduced in schoolbooks show Chinese struggling against foreign invaders — poses imitated by prοtesters who threw rocks at the Japanese Embassy in Beijing over the weekend during violent anti-Japanese demonstrations in several Chinese cities.

An eighth-grade history book used in Shanghai, China's most cosmopolitan city, repeatedly refers to Japanese by an insulting phrase that roughly translates as "Jap bandits."

The book focuses on Japanese atrocities and repeats China's claim that 35 million Chinese died or were injured during their 1937-45 war.

"Wherever the Japanese army went, they burned, killed, stole and plundered," the book says. "There was no wickedness they didn't commit."

Omissions of major events appear aimed at shoring up China's image of itself as a non-aggressor, especially since the 1949 revolution.

The books don't mention the brief but bloody 1962 border war with India that broke out when Chinese troops attacked Indian positions to enforce territorial claims.

There is nothing on the 1979 war when Chinese troops attacked Vietnam. The assault was ordered to punish Hanoi for ousting the murderous Khmer Rouge regime in Cambodia, which was an ally of Beijing.

Also missing:

_The 1989 crackdown on democracy demonstrations, when Chinese troops killed hundreds and possibly thousands of unarmed prοtesters.

_The estimated 30 million Chinese who starved to death during the 1958-61 "Great Leap Forward," revolutionary leader Mao Zedong's attempt to speed up China's farm and factory output through mass collectivization.

Textbooks gloss over ally North Korea's invasion of South Korea at the start of the 1950-53 Korean War, a conflict that drew in troops from the United States and other countries on the side of the South and China's army in support of the North.

The texts say only that "civil war broke out," without mentioning how it started. America is portrayed as an invader that forced Beijing to intervene by threatening Chinese territory.

A seventh-grade text also accuses the U.S. military of using biological weapons during the Korean War, repeating a claim made by China, North Korea and the former Soviet Union during the Cold War but never proven.

While Japan's distortions of its history appear driven by a reluctance to accept shame, China's are aimed at preserving communist rule, said Sin-ming Shaw, a China scholar at Oxford University in England.

"Not owning up is a calculated political policy," Shaw said.

_________________
"And this also," said Marlow suddenly, "has been one of the dark places of the earth."