| Author |
Message |
chalume
Newbie
Joined: Oct 20, 2005
Posts: 1
Status: Offline
|
 Posted:
Oct 20, 2005 - 02:54 AM |
 
|
| Post subject: recherche interprete français chinois |
bonjour
je doit me rendre a shanghai debut decembre pour affaires et
je suis a la recherche d'un interprete français chinois
merci |
|
|
|
|
globalroam
Newbie
Joined: Oct 04, 2005
Posts: 3
Location: Room 907, No.2006 Zhongshan Road (W), Xuhui District, Shanghai
Status: Offline
|
| Posted:
Nov 12, 2005 - 01:28 PM |
|
|
Dear Merci,
As a professional language services provider in Shanghai. China Global-Roaming boast rich experience in translations and interpretations in different fields such as automobile, construction, contract etc.
Should you need an interpreter, please contact us:
Email: admin@global-roaming.cn
Tel:+86-21-51082935
Cell:+86-013386028683 |
_________________
JIANG Zhijun |
|
 |
|
knockknock_ca
PopStar
Joined: Nov 27, 2003
Posts: 1068
Status: Offline
|
| Posted:
Nov 12, 2005 - 10:05 PM |
|
|
| globalroam wrote: |
Dear Merci,
As a professional language services provider in Shanghai. China Global-Roaming boast rich experience in translations and interpretations in different fields such as automobile, construction, contract etc.
Should you need an interpreter, please contact us:
Email: admin@global-roaming.cn
Tel:+86-21-51082935
Cell:+86-013386028683 |
Dear Merci!!!! Geez! Should anyone trust your ability in French/chinese translation? |
|
|
|
|
|
Gaelle
Newbie
Joined: Nov 17, 2005
Posts: 2
Status: Offline
|
| Posted:
Nov 17, 2005 - 05:42 PM |
|
|
Bonjour!
Je suis Française, interprète chinois -anglais - français, basée à Shanghai depuis 5 ans. Je suis titulaire du HSK niveau 9, ce qui officialise mon statut d'interprète international. Je m'occuppe principalement de traductions d'affaires, lors de foires internationales entre autres, mais je suis aussi occasionnellement guide pour des agences de voyages en France.
Vous pouvez me contacter pour de plus amples renseignements:
tel : +86 - (0)21 - 55054565
portable : +86 - 13916067514
e-mail: gaelle2013 @ hotmail.com (sans les espaces)
Merci |
|
|
|
|
|
will77186
Newbie
Joined: Nov 28, 2005
Posts: 3
Status: Offline
|
| Posted:
Nov 28, 2005 - 09:11 PM |
|
|
Bonjour,
Je suis etudiant francais a Shanghai, titulaire du HSK niveau 8 A, je suis disponible vendredi apres misi et le weeknd. voici mon e-mail: will77186@gmail.com
merci |
|
|
|
|
|
|
|
| |
Forum FAQ
Search
Preferences
Watched Topics
Log in to check your private messages
Log in
